©vÃè¿ý²¤Á¿¤U¥U

¡]²Ä¤Q³¹¡^

 

«nÃh½@±Ð±ÂÁ¿­z

 

²Ä¤Q³¹  ¤@Àþ¥ú¦ç°e©]¬ï

 

¤D¦ÜµL¤WµÐ´£¡C±x¬Ò§JÀò¡Cµ½¥©¤è«K¡CºØºØ½t³ë¡C¼sÃÙ©ó¤î¡C¥Í¨äµ½Â³¡C¬O¦WÀH«K©y¥H¤î¦w¤ß¤]¡C

 

¤W¦¸Á¿¨ì«H§Ô¡B¶¶§Ô¡BµL¥Í±I·À§Ô¡A¤D¦Ü¥Ñ©w¦Ó¹F¨ì¡uµL¤WµÐ´£¡v¡A§Y¤j¹ý¤j®©¡A¡u±x¬Ò§JÀò¡v¡C¡uµ½¥©¤è«KºØºØ½t³ë¼sÃÙ©ó¤î¡v¡A¤£ºÞ¤j¤p­¼ªº¸g¨å©ÒÁ¿ªº¹D²z¡A³£¬O¥¦ªºµ½¥©¤è«K¡A¥ÎºØºØ¦]½t¨Ó¤ñ³ë¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¸g¤W©ÒÆg¼Ûªº¬O­×¤î­×©wªº­«­n¡A¥Ñ¤î¦Ó¥Í¥X¤@¤Áªºµ½®Ú¡C¥Ñ³o¨Çµ½¥©¤è«KÂk¯Ç°_¨Óªº¥s¡uÀH«K©y¥H¤î¦w¤ß¤]¡v¡C

 

¤Sµ½¨k¤l¡C¤Ò´²¤ßªÌ¡C´c¤¤¤§´c¡C¦pµL¹_¾K¶HÁÏÃaµØ¦À¡C¤¾»óÀd¾m¡C½­Ë­t¹¤¡C¯e©ó´w¹q¡C¬r¹O³D¦Þ¡C­«»¾¤­Ák¡C®JħÂ`ÆF¡C·ûªñ¾]»·¡C­Ñ¬Ò¤£¨£¡C

 

¡u¤S¡v¡A¦A»¡¡A¡u¤Ò´²¤ßªÌ¡A´c¤¤¤§´c¡v¡A¤Hªº¥Ç¸o¦æ¬°³£¬O¥Ñ©ó¤ß¶Ã¦Ó¤Þ°_ªº¡A¦]¦¹´²¶Ã¤ß¬O¸o´c¤¤ªº¸o´c¡C§Ú­Ì¥Ç¸oªº°Ê¾÷³£¬O¦b©ó¦Û¤v¤ß©Àªº¿ù»~¡A§Y´²¶ÃªºÃö«Y¡C¡u¦pµL¹_¾K¶HÁÏÃaµØ¦À¡v¡A³oùØ»¡´²¶Ã¤ßªº¸o¹L«Ü¤j¡A´N¹³¨º­ÓµoºÆªº¶H¡C¤×¨ä¬O¦b¦L«×¡B®õ°ê¡A¯«¸g¯fªº¶Hµo¨g¤FÀH«K´N§â¤H¥Î»ó¤l¤@°é¡AÀH®É³£¥i¥H±þ¦º¤H¡C¡u¤¾»óÀd¾m½­Ë­t¹¤¡v¡Aµ¥©ó¥_¤èªºÀd¾m¡AÀd¾m¯h³Ò¤F¡A¥¦ªº»ó¤lÅܬۤF¡A³o­Ó¥Ñ¥¦ªº©I§l¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡C­I¤W¹¤ªº¦æ§õ¹¤¤£°Ê¤F¡A³£±¼¤U¨Ó¡C¡u¯h©ó´w¹q¡A¬r¹O³D¦Þ¡v¡A³o­Ó´²¶Ã¤ß¤@¨Ó¡AÃa±o¤£±o¤F¡A¯}Ãa¤@¤Á¨Æ·~§Ö±o¹³°{¹q¤@¬v¡C´N¹³¬r³D¦R¦ÞÀY¤@¼Ë¡C©Ò¥H¤@¤Á¥Ç¸oªº¡C¤ß²z´N¦p¦¹²£¥Í¡C¡u®JħÂ`ÆF¡v¡A¥¦¨Ï§A¬Ý¤£²M¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡C¡u·ûªñ¾]»·¡A­Ñ¬Ò¤£¨£¡v¡C¥¦¬O§Î®e´²¶Ã¤ß¬O³Ì¤jªºµL©ú¡A§â¤@¤Á³£¾B»\¦í¤F¡C¤ß¤£¯à±M¤@´N¦³¦p¦¹ÄY­«ªº«áªG¡C

 

±o©w¤§§Q

 

­Y¯à­×©w¦p±K«Ç¤¤¿O¯à¯}¥¨·t¡Cª÷¿{§à½¤¡CªÅ¦â®ÔµM¡C¤@«ü¤G«ü¤T«ü¬Ò¤F¡C¤j«B¯à²TÄ۹СC¤j©w¯àÀR¨g¶h¡C¤î¯à¯}´²¡Cµê¦k·À¨o¡Cµ½¥©¤è«K¡CºØºØ½t³ë¡C¼sÃÙ©ó¤î¡C¯}¨äºÎ´²¬O¦W¹ïªv¥H¤î¦w¤ß¤]¡C

 

°²¨Ï¯à±q´²¶Ã¤ß¤¤­×©w¡A¥´§¤¥u¬O­×©w½m²ßªºªì¨B¡A¨Ã«D¥´§¤´N¬O©w¡A©w«üªº¬O·N©Àªº±M¤@¡C°²¦p¯à­×©w¡Aµ¥©ó·t«Ç¤¤ªº¤@·ø©ú¿O·Ó¯}¤F¤d¦~¶Â·t¡C¦ò¸g¤W¤ñ¤è¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H¤£¯à©ú¤ß¨£©Ê¬O¥Ñ©ó³Q¤@¤ùµL©ú©Ò¾B»\¡AµL¼Æ§T¨Ó³£¬O¤@¤ù¶Â·t¡C¥u¦³´¼¼zªº©ú¿O¡A³o¤@ÂI«G¥ú¤~¯à·Ó¯}´X¤d»õ¸U¦~ªº¶Â·t¡C¡uª÷¿{§à½¤¡AªÅ¦â®ÔµM¡v¡A¤¤°ê¥j¥Nªº°wª¥¡A¥i¥H¥Î¤@¤ä»È°w§â½M¤lªº²´·úµ¹ªv¦n¡A½M¤l³£¬Ý±o¨£¤F¡C¡u¤@«ü¤G«ü¤T«ü¬Ò¤F¡C¡v½M¤l¥»¨Ó¤°»ò³£¬Ý¤£¨£ªº¡A¦]³o¤@¬I°w¡A¤@­Ó«üÀY¡B¨â­Ó«üÀY¡B¤T­Ó«üÀY³£¬Ý±o¨£¤F¡C

 

¡u¤j«B¯à±»Ä۹СA¤j©w¯àÀR¨g¶h¡v¡A³o¬O¨â¥y¦W¨¥¡A¤ñ¦p¦³¨Ç«°¥«ªºªÅ®ð¦Ã¬V¦Ç¹ÐÀ±º©¡A¤@°}¤j«B¤U¨ÓªÅ®ð³£¾ã­Ó°®²b¤F¡C¯u¥¿±o¤F©w¡A¤@¤Á¨g¤ß¡AµL©lµL©ú¤@·§³£©ß±¼¤F¡C¡u¤î¯à¯}´²¡Aµê¦k·À¨o¡v¡A­×¤î¥i¥H¯}¤@¤Áªº´²¶Ã¤ß¡A¤@¤Áªºµê¦k·Ð´o¤ß¡C¦]¦¹­×¹Dªº²Ä¤@¨B¡A­n¥ý¯à°µ¨ì¤î¡C©Ò¥H¦ò¸g¤W³\¦h¦a¤è¥Î¦UºØ¤èªk¡A¦]½t¤ñ³ë¡AµL«D¬OÆg¼Û±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó­×¤î¡C¡u¯}¨äºÎ´²¡v¡A´¶³q¤@­Ó¤Hªº¥Í©R¡A¤£ºÎ¯v·|¦º¤H¡A¥¢¯vºë¯«·|±Y¼ìªº¡C¦ý¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº­×¹D¤H¬O¨S±oºÎ¯v¡A¦]¬°ºÎ¯v¬O¤j©ü¨I¡C¦³®É¥´§¤¥Î¥\¨ì¬Û·íªºµ{«×¡A§AªººÎ¯v¤]·|¬Û¹ï¦a´î¤Ö¡C¦]¬°§Ú­Ì´¶³q¤HºÎ¯vªº²ßºD¦³±Þ©]ªº·§©À¡A¬O¹ï¥ßªº¡C¦Ó°µ¥\¤Òªº¤H©¹©¹§â³oºØ¹ï¥ßªº²ßºDµ¹¯}¸Ñ¤F¡A¯à©Ôªø¤F¡C¦³®É»¡¤£©w¤T¤Ñ¤T©]¤£¥ÎºÎ¡A¦pªG½ö¤U¤@ºÎ¤T¤Ñ¤T©]¤]¥i¥HºÎ±oµÛ¡C¬Æ¦Ü¥\¤Ò¨ì¤F¡A®Ú¥»¤£»Ý­nºÎ¯v¡C©Ò¥H¡A°]¡B¦â¡B¦W¡B­¹¡BºÎ¡A¥u¬O²ßºD¡C¦Ü©ó¥¦ªº­ì¦]¡A®³¬ì¾Çªº¹D²z¨Ó»¡¬O«Ü²³æªº¡A¦]¬°ºÎ¯v¬O¬°¤F¥ð®§¡A¦Ó¤@­Ó¯u±o©wªº¤HÀH®É³£¦b¥ð®§¤¤¡A¦]¦¹¥L¥i¥H¤£»Ý¾aºÎ¯v¨Ó¥ð®§¡C¤H¤§©Ò¥H­nºÎ¯v¡A¬O¦]¬°¤é±`¥Í¬¡¤¤´²¶Ã¤ß¤Ó¼F®`¡Aºë¯«®ø¯Ó«ÜÄY­«¡A©Ò¥H»Ý­nºÎ¯v¡A¥Ñ³o­Ó¤îªº©w§â¥¦¸É¥R¦^¨Ó¡C¡u¬O¦W¹ïªv¥H¤î¦w¤ß¤]¡v¡AÂk¯Ç°_¨Ó³o­Ó¥s¹ïªvªkªù¡A¹ïªv´²¶Ã¡BºÎ¯v¡]¥]¬A©üÀY©ü¸£¡^¡C

 

¤×¨ä¬O¦~»´ªº¦P¾Ç³£¦³¤@ºØ³q¯f¡AÁöµM¦~»´¦ýÀY¸£¬O©üªº¡A¸g±`ı±o«á¸£´N¹³¤@¶ôµwªO¤@¼Ë¦ÇÀÛÀÛªº¡A¦~»´¤H¤§©Ò¥H¬Ý®Ñ¬Ý¤£¶i¡A¬O¦]¬°¸£¤l³Q»X¦í¤F¡C¦ý¬O¬°¤F¦Ò¾Ç®Õ«K«÷©R¦a¥Î³Q»X¦íªº«á¸£¬Ý®Ñ¡A¦]¦¹²´·ú´Nªñµø¤F¡C¨ä¹ê¡A¦¹®É­n¥ð®§¤@¤U©Î¬Ý¤£À´ªº¦a¤è¸õ¹L¤£¬Ý¡A§â¤@¥»®Ñ¨Ó¦^¬Ý´X¦¸´N¦ÛµM¬ÝÀ´¤F¡C¦pªG¦b¬Ý¤£À´ªº¦a¤èµw¬O¨nµÛ¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r¬Ý¡A²´·ú¤£ªñµø¡BÀY¸£¤£±Y¼ì¤~©Ç­ù¡I¦~»´®É¸£¤l«K¤j¥b³£¦b©ü¨I¤¤¡A³o¬O¤°»ò²z¥Ñ©O¡H¬O¥Í²z°ÝÃD¡C¦]¬°¦~»´¤Hªº¸£¤l©|¥¼¦¨¼ô¡A¤Hªº¸£³U­n¦b¤»¤Q¤­·³¨ì¤C¤Q·³¤§¶¡¤~¯u¥¿¦a¦¨¼ô¡A¤~ªø±o°·¥þ¡C©Ò¥H¬°¤H¤÷¥Àªº­n²M·¡¡A«Ä¤l¡u²Â¡v¤@ÂI¦n¡AºC¤@ÂI¦¨¼ô¤]ºâ¬O«áºÖ¹À¡I¤£µM´N¹³¤ôªG¤@¼Ë¦­¼ô¦­­äÁ¡A³o¬O¤HÃþªº´d«s¡C¦pªG¦~»´¤H·Q§â¸£¤l¦­¤é¥R¹ê¡A¨Ï´¼¼z¶}µo¡A°£«D­×©w¡C³o¬OÁ¿¨ìºÎ¡B´²¶ÃÁp·Q°_¨Ó§i¶D¤j®aªº¡C

 

¤@Àþ¥ú¦ç°e©]¬ï

 

¤Sµ½¨k¤l¡C¤ß­Y¦b©w¡C¯àª¾¥@¶¡¥Í·Àªk¬Û¡C¥çª¾¥X¥@¤£¥Í¤£·Àªk¬Û¡C¦p¨Ó¦¨¹D¡CµS©|¼Ö©w¡Cªp½Ñ¤Z¤Ò¡C¦³ÁI©wªÌ¡C¦p©]¨£¹q¥ú¡C§Y±o¨£¹D¡C¯}µL¼Æ»õ¬}µM¤§´c¡C¤D¦Ü±o¦¨¤@¤ÁºØ´¼¡Cµ½¥©¤è«K¡CºØºØ½t³ë¡C¼sÃÙ©ó¤î¡C§Y·|¯u¦p¡C¬O¦WÀH²Ä¤@¸q¥H¤î¦w¤ß¤]¡C

 

¤@­Ó¤H¯u±o©w¤F¡A¡u¯àª¾¥@¶¡¥Í·Àªk¬Û¡v¡A³o¬O¦ò¾Çªº¦Wµü¡A´«¥y¸Ü»¡¤@­Ó±o©wªº¤H¬ÝªÀ·|¤W¤@¯ëªº¾Ç°Ý¤@¬Ý´N·|¡A³£¬Ý±o«Ü²M·¡¡C¦Ó¥B¹ï©ó©v±Ð¡A­þ­Ó¦³°ÝÃD¡A¹D²z¹ï»P¤£¹ï¦Û¤v«Ü²M·¡¤£»Ý°Ý¤H¡C¦]¬°¦Û¤v¦³¤F´¼¼z¡A¦]¦¹¹ï©ó¥X¥@¶¡¤£¥Í¤£·Àªº²{¶H³£ª¾¹D¦Ó¤£»Ý¨D¤H¡C¥H¤U¬O¥Ã©ú¹ØÁI®v»y­«¤ßªøªº¸Ü¡C¡u¦p¨Ó¦¨¹D¡AµS©|¼Ö©w¡v¡AªüÀ±ªû¦ò¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò³£¬O¤w¸g¦¨¤F¹Dªº¤H¡A¥L­Ì²{¦b¤@¤Ñ¨ì±ß¦b°µ¤°»ò¨Æ©O¡H³£¦b©w¤¤¡A¦¨¤F¦òªº¤H¡uµS©|¼Ö©w¡v¡AÁÙ¦b¤J©w¡C¡uªp½Ñ¤Z¤Ò¡v¡A¦óªp¬O§Ú­Ì¥¼±o¹Dªº¤H¡A§óÀ³­×©w¡C

 

¡u¦³ÁI©wªÌ¡A¦p©]¨£¹q¥ú¡v¡A±o¨ìÁI©wªº¤H¡A¦n¹³©]ùجݨì¹q¥ú¡C¡u§Y±o¨£¹D¡v¡A¹q¥ú¤@°{¤°»ò³£¬Ý²M·¡´N¹y®©¤F¡A³o­Ó´¼¼zªº«G¥ú¤@°Ê´N¯}°£¤FµL¼Æ§T¨Óªº´c·~¡C¡u¤D¦Ü±o¦¨¤@¤ÁºØ´¼¡v¡AÁI©v©Ò¿×ªº¶}®©©Î©ú¤ß¨£©Ê¤]¬O±o¨ì¤@¤ÁºØ´¼ªº¦¨´N¡F©Ò¦³¥@¶¡¡B¥X¥@¶¡ªº´¼¼z¥s°µ®t§O´¼¡C©Ò¿×¤@¤ÁºØ´¼¡A«ü¸Uªk³£¬O±q³o­ÓºØ¥X¨Óªº¡C´«¥y¸Ü¡A§Y¤@¤F¦Ê¤F¡B¤@³q¦Ê³q¡C®©¤F¹D¥H«á¤@¤Á¾Ç°Ý¡B¤@¤Á¸g¨å¤£¥Î¤H±Ð³£¬ÝÀ´¤F¡C¥H³o­Ó¨Ó°µ¬°¦Û¤v¬O§_¤w¶}®©ªº¤@­Ó´úÅç¼Ð·Ç¡C¤£µM«Ü¦h¤H¦³¤@ÂI¤p¹Ò¬É³£»¡¦Û¤v¶}®©¤F¡Aµ²ªG¬O»~ºÉ¤Ñ¤Uªº»a¥Í¡C¡uµ½¥©¤è«K¡AºØºØ½t³ë¡A¼sÃÙ©ó¤î¡A§Y·|¯u¦p¡v¡A¸g¨å¤W¹³³oÃþªº¤è«K»¡ªk´NÂk¯Ç¬°¡uÀH²Ä¤@¸q¥H¤î¦w¤ß¤]¡v¡A²Ä¤@¸q¡A´N¬O©ú¤ß¨£©Ê¡A¤£¥i»¡¡B¤£¥i»¡¡A¦Ü°ªµL¤Wªº¹D²z¡C

 

¤û°¨ª¯µUªº¤H¥Í

 

¨ä¤H­Y¨¥¡C§Ú»D±I·À¡C³£¤£¤JÃh¡C­Y»D¤À§O¡CÅ¥¨üµL¹½¡C§YÀ³¬°»¡¡C¤T´c¿NµM¡C¾mÆj­«·¡¡C¾j°­ÄÈ´÷¡C¤£¦W¬°­W¡Cè·tµL»D¡C¤£ÃѤ趨¡C¤D¬O¤j­W¡C

 

¦³¨Ç¤H¥Í¨Ó­Ó©Ê¤£¦P¡A¥L»¡¡A§AÁ¿¦òªk§ÚÅ¥¤£¶i¥h¡A¤£¹LÅ¥µÛª±ª±¥i¥H¡A¸£³UùØ«o©l²×¶i¤£¥h¡C¡u­Y»D¤À§O¡AÅ¥¨üµL¹½¡v¡A°²¦pÁ¿§OªºªF¦è¡A¦p¥@¶¡¤@¯ë¾Ç°Ý¡A³oºØ¤À§Oªº¹D²z«o¶VÅ¥¶V¦³¨ý¹D¡C¸I¨ì³oºØ©Ê¦Vªº¤H¡A´NÀ³¸Ó¸ò¥LÁ¿¡u¤T´c¿NµM¡v¡A¤T´c§Y³gÜÒè¡C¡u¾mÆj­«·¡¡v¡A¤H­Y³Q±ý±æ§x¦í¤F´N¹³Àd¾m©ÎÆj¤l¤@¼Ë¡A©ìµÛ¤@¤j°ïªF¦è¡C¥t¤@ºØº}«Gªº¦Wµü¥s³d¥ô·P¡C®³¦òªk¨ÓÁ¿¡A«Ü¹ï¤£°_¡A³d¥ô·P´N¬O¾mÆj­«·¡¡A§âµh­W±¾¦b§¾ªÑ«á­±¤@¹D¨«¡CµM«á¦A»¡¡A§A¬Ý§Ú¦h°¶¤j¡A©ìµÛ¨º»ò¦h³d¥ô¡C

 

¥H«e§Ú´¿Á¿¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡A¦³¤@­Ó¤H¦º«á¥h¨£ÀF¤ý¡AÀF¤ý¤@¬d¥L¤W½ú¤l°µ±oÁÙ¤£¿ù¡AÁÙ¥i¥H§ë­L°µ¤H¡A¦ý¬O¹Ø©R¥u¦³¤G¤Q¦~¡C³o­Ó¤H¤@Å¥´N¦VÀF¤ýÁ¿¡A«ô°U§Ú¤£¥h¤F¡A§A¥s§Ú¥h§ë­L°µ¤H¡A¤~­èªø¤j¡A´N¦b¤G¤Q´Xªº¶Àª÷®É¥N´N­n¦º¤F¡A³o¦³¤°»ò¨ý¹D©O¡HµL½×¦p¦ó¨D§A¦Ñ¤H®aµ¹§Ú¥[ÂI¹Ø¤¸¡CÀF¤ý»¡¡G§Ú¨S¿ìªk¡AÀ°¤£¤W¦£¡C¦ý¬O³o­Ó¤H«÷©R¦a­n¨D¡AÀF¤ý«Ü°Q¹½¦Ó¥B¤½¨Æ¤S¦£¡A´NÁ¿¡G§A§n¤°»ò§r¡IÅo¶Û¡I§A¦b®ÇÃäµ¥µÛ¡A¬Ý¦³­þ¤@­Ó¤£­n©Rªº¦A§â¥Lªº¤À¤@¨Çµ¹§A§a¡I³Ì«á¦³¤@­Ó³Ã¥ë¤@¨Ó¡AÀF¤ý¤@¬d»¡¡G§A¤£¦æ°Ú¡I§A«ÜÃa¡I§A­n§ëªÑ°µ°¨¤G¤Q¦~¡C¨º­Ó¤H¤@·Q°µ°¨¨º»ò­W¡A¦]¦¹·nÀY»¡¡G¬GµM§Ú¤w¸g¿ù¤F¡A¦ý¨D§A¦Ñ¤H®aµ¹§Ú´î¤@ÂI§a¡IÀF¤ý»¡¡G¤£¦æ°Ú¡I³o­Ó§Ú°µ¤£¤F¥D¡C¦ý¬O¥L«÷©R­n¨D¡AÀF¤ý¤@¬Ý»¡¡G§Aı±o¹Ø©R¤Óªø¡A¥Lı±o¹Ø©R¤Óµu¡A§A­Ç¨p©³¤U°Ó¶q¡A¸ò§Ú¨S¦³Ãö«Y¡C

 

­n°µ°¨ªº¸ò¨º¤H°Ó¶q¡G¦Ñ¥S§Ú§â¤Q¦~°¨ªº¹Ø©Rµ¹§A¡A§Ú¥h°µ¤Q¦~°¨¡A§A¥h°µ¤T¤Q¦~ÆZ¦nªº¡I³o­Ó¤H¤w¸g¦³¤T¤Q¦~ªº¹Ø©R¤F¡AÁÙ¯¸¦b¨ºùص¥¡C

 

µ¥¤@¤U¦³¤@­Ó¤H¨Ó¡AÀF¤ý¤@½Á¡¤l»¡¡G§A³o­Ó¤HÃa·¥¤F¡A­n°µ¤û¤G¤Q¦~¡A³Ì«áÁÙ­n³Qµ±¦¨¸H¦×¥]»å¤l¡C³o­Ó¤H¤@Å¥»¡¹D¡G§Ú¾Ò®¬°Ú¡I¯à¤£¯àÅý§Ú¤Ö°µ¤Q¦~¤û¡CÀF¤ý»¡¡G§A¥h§ä¨º­Ó¤H°Ó¶q¬Ý¬Ý¡C³o­Ó¤û»¡¡G¦Ñ¥S§Úµ¹§A¤Q¦~¡A§Ú°µ¤Q¦~¤û¡C³o­Ó¤H¤w¸g¦³¥|¤Q´Xªº¹Ø©R¤F¡AÀF¤ý»¡¡G§A¥i¥H¨«¤F¡C³o­Ó¤H»¡¡G§Ú°µ¤H¥|¤Q´X¤~¨ì¤¤¦~´N­n¦º±¼¡A§Ú¦b³oùؤ£§«®`§A¿ì¤½¡AÅý§Ú¦hµ¥¤@¤U¡A¬Ý¦³¨S¦³¤£­n©Rªº¦Aµ¹§Ú¨Ó¤@ÂI¡C

 

¤S¦³¤@­Ó¨Ó¤F¡AÀF¤ý¤@¬Ý¡G¤£¦æ¡I§AÃa±o«Ü¡AÅܪ¯¤G¤Q¦~¡C°µª¯ªº¤]­n¨D¤À¤Q¦~µ¹¥L¡C³Ì«á¨Ó¤F¤@­Ó¡AÀF¤ý¤@¬Ý¡G³o­Ó¤H·R°Ê¸£µ¬¡B¤ß«ä¦h¡A¦ý¨S¦³¤j¦n¤]¨S¦³¤jÃa¡AÅܵU¤l¤G¤Q¦~¨ì¤s¤W¦YªG¤l¥h¡I³o­ÓµU¤l·Q·Q¤]¤£¦nª±¡A¤]­n¨D¤À¤F¤Q¦~µ¹¥L¡CÀF¤ý»¡¡G§A¤w¸g¦³ªá¥Ò¤l¦~¤j¹Ø¤F¡A¥i¥Hºu³J¤F¡I©ó¬O´N§â¥Lµ¹»°¨«¤F¡C

 

©Ò¥H¡A§Ú­Ì¯u¥¿°µ¤H¤G¤Q¦~¡F«á¨Óµ²±B¬O°µ°¨ªº¶¥¬q¡Aµ¹¤HÃM¦b¤W­±®³Ã@¤l»°¡F¤T¤Q¨ì¥|¤Q·³¡A«Ä¤l¥Í¤F¤@°ï¬O°µ¤ûªº¶¥¬q©ìµÛ¨«¡F¥|¤Q¨ì¤­¤Q·³¡A¨à¤kªø¤j¤FÅܦ¨µ¹¨à¤k¬Ýªù¡A¬O°µª¯ªº¶¥¬q¡C¨ì¤F¤­¤Q¨ì¤»¤Q·³®É¡A³s¬Ýªù³£¤£­n§A¡A¥u¦n¦b¤½¶éÅÎÅΤӶ§¡B§ì§ìÄo¡A´N¬O°µµU¤lªº¶¥¬q¡C

 

¦b§¤ªº¦U¦ì«Ü¦h³£¬O¦b°µ¤û¡B°µ°¨ªº¶¥¬q¡A³o´N¬O¾mÆj­«·¡¡C¤H¥Í´N¹³Àd¾m¡BÆj¤l¤Î¤û¤@¼Ë¡A«á­±©ìµÛ¤@¤j°ï¡AµM«á´Nı±o¦Û¤v«Ü°¶¤j¡A¤H¥Í³d¥ô¦p¦¹¡C³o­Ó¡u·¡¡v¡A´N¬O­W·¡¡C¡u¾j°­ÄÈ´÷¡v¡A§A§i¶D³Ð«Ø¤H¥Íªº¹Ò¬É¡A²{¦³ªº´N¦³¾mÆj­«·¡³o¨Çµh­W¡A¦Ó¦º«áªºªG³ø´N¬O¾j°­ÄÈ´÷¡C¡u¤£¦W¬°­W¡v¡A¥L»¡³oÃþ¤H¡A¯u¥¿ªº¹D²zÅ¥¤£¶i¥h¡A¦ý¬O§A¸ò¥LÁ¿¨ä¥Lªºª¾ÃÑ¥L«Ü¦³¿³½ì¡A§A­n§i¶D¥L¤W­±§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº¥@¶¡¤Wªº­W³£¤£ºâ­W¡C

 

¡uè·tµL»D¡A¤£ÃѤ趨¡A¤D¬O¤j­W¡v¡A¨S¦³¯u¥¿ªº´¼¼z¡A¨S¦³ÀY¸£¡A¡uµL»D¡v¡A¨S¦³¾Ç°Ý¡C¡u¤£ÃѤ趨¡v¡A¤H¥Íªº¤è¦V³£»{¤£²M·¡¡A³o­Ó¤~¬O¯u¥¿³Ì¥i¼¦ªº¤H¥Í¡B³Ìµh­Wªº¤H¥Í¡C

 

ÄU§g·|±o¯u¤îÆ[¡AµL¤W¦ò¹D¼u«ü¶¡

 

¦h»D¤À§O¼Ö¡C¨£ªkªk³ß¼Ö¡C¥Hµ½§ð´c¼Ö¡CµLµÛªüùº~¡C¬O¦W¬°³Ì¼Ö¡C±q¦h»D¤H¡C»D¥ÌÅS¼Ö¡C¦p±ÐÆ[¹îª¾¹D¡C»·Â÷§|³´¡Cª½¥h¤£¦^¡Cµ½¥©¤è«K¡CºØºØ½t³ë¡C¼sÃÙ©óÆ[¡Cµo®®¨ä±¡¡C¬O¦WÀH¼Ö±ý¥HÆ[¦w¤ß¡C

 

¡u¦h»D¡v¡A§Y¾Ç°Ý²W³Õ¡A¿Ä·|³e³q¡C¡u¤À§O¼Ö¡v¡Aª¾ÃѦh¤F¥»·|§«Ãª­×¹D¡A¦ý¬O¯à¿Ä·|³e³q«h¸UªkÂk¤@¤£·|§«Ãª­×¹D¡C¡u¨£ªkªk³ß¼Ö¡v¡A¬Ý¨ì¤@ºØªk§Y¯à°¨¤W±o¨ì¦òªkªºªk³ß¡C©Ò¿×ªk³ß¡A§Y±o¨ìªkªº§Q¯q¡C¡u¥Hµ½§ð´c¼Ö¡v¡A¥Hµ½·~§ðÀ»¤F¤ß²z¤W¦æ¬°¤Wªº´c·~¡C³Ì«á¹F¨ìªÅªº¹Ò¬É¡A¤@¤ÁµLµÛ¡BµL¦í¡CµLµÛ¡BµL¦í§Y¬Oªüùº~¹Ò¬É¡CÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß´N¬Oªüùº~¹Ò¬É¡A¬O¦W¬°³Ì¼Ö¡C

 

¡u±q¦h»D¤H»D¥ÌÅS¼Ö¡A¦p±ÐÆ[¹îª¾¹D¡A»·Â÷§|³´¡Aª½¥h¤£¦^¡v¡A¥L»¡­Y·Q­×¹D°µ¥\¤Ò¡A¥²¶·¥ý§â­×¹Dªº²z½×¡B¤èªk¥ý·d²M·¡¡A¦]¦¹­n±q¦h»D¦Ó±o¨ì¥ÌÅS¡C¡u¦p±ÐÆ[¹îª¾¹D¡v¡A§â¦ò¸g¤Wªº¹D²z¬ã¨s²M·¡¡C¡u»·Â÷§|§¢¡v¡A¨º»ò¥h­×¦æ°µ¥\¤Ò§Y¯à²æ¶}Å]»Ù¡C¡uª½¥h¤£¦^¡v¡A¶¶µÛ³o¤@±øª½¸ô´N¥i¶¶§Q¦a¨ì¹F¥Øªº¦a¡C¡uµ½¥©¤è«K¡AºØºØ½t³ë¡A¼sÃÙ©óÆ[¡Aµo®®¨ä±¡¡A¬O¦WÀH¼Ö±ý¥HÆ[¦w¤ß¡C¡v

 

¤W¤@¬q¬OÁ¿­×¤îªº­«­n¡A³o¬q¶}©l§i¶D§Ú­Ì©w¤¤­n¦³¼z¡A¬OÁ¿Æ[ªº­«­n¡C¦]¦¹­n¬ã¨s¡B­nÆ[¹î¡A¦]¬°¨S¦³¼zªº©w¬OÄÝ©ó¥~¹D©w¡A³o¬O©w»P¼zªº®t§O¡C¥L»¡¡A¸g¨å¤W¦³¤@Ãþ¥Î¦UºØµ½¥©¤èªk¡B¤ñ³ë¨ÓÆg¼Û©óÆ[¡A§Y¦b©w¤¤¦Û¤v­n²M·¡³o¬O¤°»ò¼Ëªº¹Ò¬É¡C­Y¤£¦b¤îªº¹Ò¬É¤W©Ò²z¸Ñªº¡A´N¤£¥s¼zÆ[¦Ó¥s¥Í·À¦k·Q¡A¬O¨S±o¥Îªº¡C

 

¦]¦¹¡A¤î»PÆ[¬Û·í©ó¤@³¡¨®ªº¨â­Ó½ü¤l¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C¨Ò¦p¡A¬°¦ó¤£¯à¤ß©À±M¤@¦Ó±o¤î¡A³o­Ó¹D²z­n¬ã¨s¥X¨Ó¡A­Y¯u¬ã¨s¥X¨Ó¡AÀ´±o¨º­Ó²z¡A´N°¨¤W¥i¥H±o¤î¡C

 

¤j®a¤]³\·|°Ý¡A§A¬°¦ó¤£ª½±µÁ¿¥X¨Ó¡H¨ä¹ê¦­´NÁ¿¹L¤F¡A¬O§A­Ì¨S¦³Å¥À´¡AÅ¥¤Fµ¥©ó¨SÅ¥¡C¦]¬°§A­Ì¨S¦³¼zÆ[¡A¨S¦³§â©ÒÅ¥¨ìªº¹D²z·|¤§©ó¤ß¡A¨S¦³¦b¦Û¤vªº¤ß¦a¤W¥Î¥\¡C­n³z¹L§O¤Hªº»y¥y¡B¤å¦r¡Aª½±µ§â»y·N·|¤§©ó¤ß¡A´N·|Å¥À´¤F¡C¥H¤W¬OÆ[ªº²Ä¤@ºØÂkÃþ¡C

 

¤Sµ½¨k¤l¡C¤ë¶}½¬µØ¡C¤é¿³§@°È¡C°ÓÀ³ÀH¥D¡C±mµe¶·½¦¡CªM¤£¹J¤õ¡CµL¶·ªØ¥Î¡Cª¼¤£±o¾É¡C¤@¨B¤£«e¡C¦æµLÆ[´¼¡A¥ç´_¦p¬O¡C¤@¤ÁºØ´¼¡C¥HÆ[¬°®Ú¥»¡CµL¶q¥\¼w¤§©Ò¦bÄY¡Cµ½¥©¤è«K¡CºØºØ½t³ë¡C¼sÃÙ©óÆ[¡C¥Í¨ä¥\¼w¡C¬O¦WÀH«K©y¥H²{¦w¤ß¡C

 

¡u¤ë¶}½¬µØ¡v¡A¦b¥j®Ñ¤W°O¸ü¡A¦³¤@ºØ½¬ªá¬O¦b¤ë«G¶êº¡ªº®É­Ô¶}ªá¡C¡u¤é¿³§@°È¡v¡A¤Ó¶§¥X¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¥X¨Ó¬¡°Ê¿Ñ¥Í¬¡¡C¡u°ÓÀ³ÀH¥D¡v¡A¨ì»·¤è°µ¥Í·N­n¸ò¹ï¤@­Ó¦n»â¶¤¡C¡u±mµe¶·½¦¡v¡A§@µeªºÃC®Æ¶·­n½¦¦X½Õ¦â¡C¡uªM¤£³q¤õ¡AµL¶·ªØ¥Î¡v¡A¦pªG°µ³³¾¹ªºªF¦è¨S¦³¥Î¤õ¿N¹L¡A¥¦¤´¬Oªd¤Ú©Ò§@¦¨ªº¼Ò«¬¡A³Q«B¤@²O´NÃa¤F¡C³Q¤õÁë·Ò¹L«á¤~¯à°_§@¥Î¡C¡uª¼¤£±o¾É¡A¤@¨B¤£«e¡v¡A½M¤l¨S¦³¤H»â¸ô´N¤o¨BÃø¦æ¡C¡u¦æµLÆ[´¼¡A¥ç´_¦p¬O¡v¡A¤ß²zªº¦æ¬°¡A°_¤ß°Ê©Àªº¬O«Dµ½´c¡A¤D¦Ü°µ¥\¤Òªº¹ï»P¤£¹ï¡A¦Û¤v¤]­n¦³´¼¼z¨ÓÆ[¹î¡A¥ú¾a¦Ñ®v¨Ó«ü¾É¬O¤£°÷ªº¡C¦]¦¹­×©w°µ¥\¤Ò¨S¦³¼zÆ[ªº´¼¼z¬O¾a¤£¦íªº¡C¡u¤@¤ÁºØ´¼¡A¥HÆ[¬°®Ú¥»¡v¡A¦]¦¹­Y·Q¶}®©±o¤@¤ÁºØ´¼«h¥²¶·¡]»Ý¡^¥HÆ[¼z°µ®Ú¥»¡C¡uµL¶q¥\¼w¤§©Ò²øÄY¡v¡A«e­±Á¿­×¤î¦³µL¶q¥\¼w¡A³o¥\¼w­nÅý¥¦²øÄY«h»ÝÆ[¼z¡C

 

¤ñ¦p»¡¤@¶ô¶ôªº¶Àª÷Ä´¦p¥\¼w¡A¦ý­n§â³o¨Ç¶Àª÷§÷®ÆÅܦ¨¤F§Ù«ü¡B¶µÃìµ¥¡A¤~ºâ¬O§â¥¦²øÄY°_¨Ó¡C¦P²z¡A¤î¬O¥\¼w¡A­n§â¥\¼w²øÄY«h»Ý´¼¼z¡C¡uµ½¥©¤è«K¡AºØºØ½t³ë¡A¼sÃÙ©óÆ[¡A¥Í¨ä¥\¼w¡A¬O¦WÀH«K©y¥HÆ[¦w¤ß¡C¡v³o¬OÆ[ªº²Ä¤GºØÂkÃþ¡C