«O¥ô¦¹¤ßµ´¤£¬ÛÁÈ

 

¯Ñ¶³¥ý¥ÍÁ¿­z

¤@¤E¤K¥|¦~¬K¸`©ó»O¥_

 

ª¾¤§¯u¤Á³B´N¬O¦æ

¯u²z¬O­ì¥»¦p¦¹ªº¡B´¶¹M¦s¦bªº

­×¾Ç¦òªk¤£¥i¦³°½¤ß¡B¾÷¤ß

­Y¯àÂફ§Y¦P¦p¨Ó

¾Ç¥¿ªk±q¦æ¤J¤ñ¸ûí§´¥i¾a

ÁIªÌªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¥i¥H¤À¬°¤­­Ó¶¥¬q

±ËÂ÷°õµÛ«O¥ô¦¹¤ß

 

¨C­Ó¤Hªº¥Í©R­ì¥»¬O¶êº¡ªº¡A¨ä©Ò¥H¤£¶êº¡¡A¬O¦]¦k°_µL©ú¡A»{°²¬°¯u¡A³à¥¢¥D®_¡A»Ù½ª¥»©ú¡A³´©ó·MÄø¦Ó°g¥¢¤F¯u¹ê­ì¥»ªº¦Û¤v¡C·í¤H°g¥¢¤F¯u§Ú¥H«á¡A´X¤Q¦~ªº¤H¥Í¡A«K§Î¦PµL²ë¤§¦à¡A¬¡±o¸U¯ëµL©`¡A¬¡±o«Ü­W¡C

 

¥j©¹¤µ¨Ó¦h¤Ö­×¦æ¤H¡A§ë¤J¤@¥Íªººë¤O¡A§ë¤Jµu¼Èªº¤H¥Í¡A«o¥¼¥²¯à°÷­×¦æ¦¨¥\¡A³o¥D­n¦]¬°¦³­Ó°ò¥»ªºÆ[©À¨S¦³§Ë²M·¡¡A¨º´N¬O¡u¸Ñ¡v»P¡u¦æ¡v¢w¢w¤]§Y¬O¡u²z¸Ñ¡v»P¡u¹ê½î¡vªº°ÝÃD¡C

 

ª¾¤§¯u¤Á³B´N¬O¦æ

 

²z¸Ñ»P¹ê½î¡A¦b¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A¬O­Ó¤©¬Þªº°ÝÃD¡A«Ü¤Ö¤H¯à°÷±Ù°vºIÅK¦a»{©w¨s³º¸Ó¦p¦ó¥h°µ¤~¬O¥¿½T¡C¦]¬°±q²z¸Ñ¤Jªº¤H¡A·í¥L²z¸Ñ¨ì¹F·¥­­¡]ÂI¡^¡B¥Í©R´N·|²£¥Í¬ðÅÜ¡A»¡­Ó¡u¦æ¡v¦r¡AÊÖ¤]¦h¾l¡A¥u­n¯à°÷²z¸Ñ¨ì¹F·¥­­¡A¦Ó¤S¯à°í¨MªÖ©w¡A¥þ³¡±µ¨ü¦¨¬°¥Í©Rªº¤º²[¡A¦Ó¤£¥u¬Oª¾ÃÑ¡B¨£¸Ñ¡A´N¬O¤j¨Æ¤F²¦¡A¦]¬°³æ¬Oª¾ÃѤ£¶È¤£¯à¬@±Ï§Ú­Ìªº¥Í©R¡A¦Ó¥Bª¾¹Dªº¶V¦h¡A«ä·Q¶V²V¶Ã¡Cª¾¡A¹ï­×¦æªº¤H¨Ó»¡¡Aµ½©ó¹B¥Î¥¦¡A¥¦¬O­Ó¤u¨ã¡A¦pªG¤£µ½©ó¹B¥Î¥¦¡A¥¦´N¬O§Aªº¥D¤H¡A´N·|¤Ï¹L¨Ó¾ÞÁa§A¡B¤ä¨Ï§A¡C

 

§Ú­Ì¬°¤°»ò·|·Pı¤£¦Û¦b¡H´N¬O¦]¬°²z´¼©M«ä·QÂ\¤£¥­¡AÆ[©Àªºµ²¥´¤£¶}¡A«ä·Qªº¯À§÷¬O¤°»ò¡H´N¬O«e¹Ð½t¼v¡A´N¬O®Ú¡B¹Ð¬Û¹ï®É©Ò§l¦¬ªº¹Ð«¯¡A¤@¦p¹q¸£©Ò¸Ë¶ñªº¸ê®Æ¡A©Ò¥H»¡¤H¸£Ãþ¦ü¹q¸£¡C¤@¯ë¤H¤@¥Í³£³Q¹q¸£¾ÞÁa¡B¤ä¨Ï¡A©Ò¥H¬¡±o«Ü­W¡C

 

¤ý¶§©ú»¡¡uª¾¤§¯u¤Á³B´N¬O¦æ¡v¡Aª¾¡]¸Ñ¡^¨ì¹F·¥­­´N¬O¡u¦æ¡v¤F¡F¦ý¬O«Ü¦h¤H²×¨ä¤@¥Í¨D¸Ñ¡]ª¾¡^¡A¤]«ÜÃø¨ì¹F·¥­­¡AÄǬOµq­º½a¸g¡A¨ì¦º¨ÌµMº£±í¤@­Ó¡A´N¹³­¼§¤¤½¨®¡A¨Ó¦^°Â°é¤l¡A°Â¨Ó°Â¥hÁ`¬O¸õ¤£¥X³o­Ó½d³ò¡C

 

¡u¸Ñ¡v¤£¬O¥óÃa¨Æ¡A¦ý¬O¤@©w­n¸Ñ·¥¡C«Ü¦h¤H¸Ñ¤F¤@½ú¤lªº¸g¡A¬J¨S¦³¸Ñ·¥¡A¤]¨S¦³¹ê½î¡A³Ì«á´NÃø§K­n¸¨ªÅ¤F¡C

 

¤]¦³¨Ç¤H¤£¨D¸Ñ¡]ª¾¡^¡B¥u­«¡u¦æ¡v¡C¦æ¦³¤GºØ¡G¤@ºØ¬Oª¼¦æ¡A¤£¨¬¨úªk¡F¤@ºØ¬O³Ó¦æ¡A©Ò¿×³Ó¦æ¡A§Y¬O±q®v¤÷¨ºùرo¨ì¤F¤ß¶Ç¢w¢w¤ß¶Ç´N¬O¶Ç¤ß¡A¦]¦Ó¤Fª¾½Ñ¦ò¡BµÐÂĪº¤ßºA¡A¤]µL«D´N¬O¦p¦¹¡A«K¤£¦A¹£¨Dª¾¸Ñ¡A¦Ó¥u¬O¬Ã±¤¡B«O«ù¦í¦w²»ªº¤ßºA¡C

 

¯u²z¬O­ì¥»¦p¦¹ªº¡B´¶¹M¦s¦bªº¡C

 

¯u²z¬O­ì¥»¦p¦¹ªº¡A¥u¯àµo²{¤£¯à³Ð³y¡C¬JµM¦p¦¹¡A´_±o¥»¨Óªº¤ß«á¡A¦ó¶·§ó¨Dª¾¸Ñ¡H¥u¶·«O¥ô¦¹¤ß¡AÅK©w¡u´N¸ôÁÙ¶m¡v¡A§ó¦³¦ó¨Æ¡H³o¼Ë¥h¡u¦æ¡vªº¤H¡A«K¬O¤W®Ú¤j´¼¡B¬O³Ì¨ãºÖ¼zªº¤H¡A¦]¥L¯à¦æ°_¸Ñ®ø¡A·í¤H«´¤J¡u¹ê»Ú²z¦a¡vªº«b¨º¡A©Ò¦³¤@¤Á¶~ª¾¸Ñ¡A·í¤U³£·|®ø¥¢¡A©Ò¥H¡u¦æ¡v°_¸Ñ®ø¡C

 

¥j¤H¤]»¡¡u²ö±N¶~¾Ç¸Ñ¡A®I¨S¯ª®v¤ß¡v¡A¯ª®v¤ß§Y¬O¥»¤ß¡A¦pªGºU¤J¬Û¹ïªºª¾ÃÑ¡A´N²£¥Í¤À§O¡B¤ñ¸û¡A´N­IÂ÷¡B°h¥¢¤F¡u¤£¤Gªkªù¡v¡C

 

¸Ñ»P¦æ¢w¢w²z¸Ñ»P¹ê½î¡A¬O¾Ç¦òªkªº­«¤j®Ú¥»½ÒÃD¡A¦pªG¤£¦b³oùاà¾Ü¦Ó¤U­Ó¨M¤ß¡A´NµL±qµÛ¤â­×¦æ¡C

 

­×¦æªº¤H¦pªG¤£¿í±q©ú®vªº«ü¾É¡A¥u¬O·ÓµÛ¦Û¤v©Ò²z¸Ñªº´¢¼¯µÛ¥h°µ¡A«Ü¥i¯à·|°µ¿ù¤F¡A§_«hªº¸Ü¡A¨º¨Ç³¬Ãö¡B¾\ÂáB¬ã¨s¸g½×ªº­×¦æ¤H³£À³¸Ó¦¨¥\¤F¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¤£µM¡C

 

¥¿ªk¡Aµ´¤£¬O¤p®Ú¤p´¼ªº¤H©Ò¯à²z¸Ñªº¡C

 

¥¿ªk¡A³s­õ¾Ç®a³£µLªk²z¸Ñ¡C

 

­õ¾Ç®a°±¯d¦b¤@­Ó«ä·Q¡B»{ª¾ªº¼Ò¦¡¤W¡A¥L­Ì¬ã¨s¦t©z¬O¤°»ò¡H¦t©zªºªk«h¬O¤°»ò¡H¦p¦óªÖ©w³o¼Ëªº»{ª¾¬O¥¿½Tªº¡H¬JµMªÖ©w¤F»{ª¾¡A¤H¥Íªº»ù­È¡B²z©À¤S¬O¤°»ò¡H³o¤£¬O¥»Åé½×¡B¦t©z½×¡B¤èªk½×©M¤H¥Í½×¶Ü¡H¨C¤@¬£ªº­õ¾Ç®a³£¦³¤@®M²z½×¡A¦ý¬O¨C¤@¬£­õ¾Ç®a³£µLªk±q¥L¨º¤@®M²z½×¤¤§¹¦¨¦Û§Ú¤ßÆFªº¸Ñ²æ¡C¯u²z¬O´¶¹M¦s¦bªº¡A¨ì³B³£¬O¯u²z¡A¬JµMµL©Ò¦Ó«D¯u²z¡A¨º§A´N¬O¯u²z¡A°ÝÃD¬O¢w¢w¯u²z¬O­ì¥»¦p¦¹ªº¡A§A¬O§_¤w«ì´_¨ì¥Í©Rªº¥»¨Ó­±¥Ø©O¡HÅãµM¥¼¯à¡C

 

¤H¡A±q¥Í²z¤W¨Ó»¡¡A¬O¥Ñºë¤l¡B§Z¤lªºµ²¦X¦Ó¦¨­L¡A¥Ñ¤¤³±¤J­L¡A§â«e¥@ªº·~±a¨Ó³o¤@¥Íªº¦×Åé¡AÁa¨Ï¬OµÐÂĤ]¦³¡u¹j³±¤§°g¡v¡A³±§Y¤­³±¢w¢w¦â¨ü·Q¦æÃÑ¡C·íµÐÂĶi¤J¤F¦â¨ü·Q¦æÃѦӤS°õµÛ³o­Ó¬O§Úªº®É­Ô¡AµÐÂĪº±J©R«K¤£³q¤F¡CµÐÂÄ©|¦³¹j³±¤§°g¡A¤@¯ë²³¥Í§ó¥i·Q¦Óª¾¤F¡C

 

§Ú­Ì­×¦æ¡AÁöµM¤£¥i¥HÂÕ°õ¬Y¤@¬£­õ¾Ç´N¬O¯u²z¡A¦ý¦³¨Ç­õ¾Ç®a¨Dª¾ªº·§©À¬O«Ü¥¿½Tªº¡A©Ò¦³ªº­õ¾Ç®a³£¥ý°Ý¡G¦t©z¬O¤°»ò¡H¦s¦b¬O¤°»ò¡H¦òªk«h¤£»¡¦t©z¬O¤°»ò¡H©Ò¿×®É¶¡¡BªÅ¶¡¤]³£¤£¹L¬O¤À§O¤ßªº²£ª«¡A­YªGÂ÷¤À§O¡A¥»¤ß¤W­ì¥»¨S¦³³o¨ÇªF¦è¡C

 

­×¾Ç¦òªk¤£¥i¦³°½¤ß¡B¾÷¤ß¡C

 

­×¾Ç¦òªk¦b®Ú¥»¤W­n§Ë²M·¡¡u¸Ñ¡v¡B¡u¦æ¡vªºÃö«Y¡A­nªÖ¨M¦Û¤v­×¦æªº¤è¦V¡A¬O±q¡u²z¡v¤J¡H§í¬O±q¡u¦æ¡v¤J¡H¦Ó¥B­n¦º±¼°½¤ß¡C¤°»ò¥s°½¤ß¡H¥H´c¤p¦Ó¬°¤§¡A¦Û§Ú­ì½Ì¡AÁÙ»¡¬O¤p¨Æ¡B¤£­nºò¡C

 

©s¤l»¡¡G¦³­Ó¤H¨C¤Ñ°½¾F®a¤@°¦Âû¡A¦³¤HÄU¥L»¡³o¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¥L»¡¦n§a¡A§Ú¤µ¦~·Ó°½¡A©ú¦~¦A°±¤î¡K¡K³o´N¬O°½¤ß¡C§A»{¬°¤£¹ï¡A´NÀ³¸Ó¥ß¨è¤£¬°¡A¤£­n¡u¥H«Ý¨Ó¦~¦Ó«á¤w¡v¡A¤£¥i¥H³o¼Ë¡C

 

¾Ç¦òªk°½¤ß¤£¦º¡A¦Û¤v­ì½Ì¦Û¤v¡A¦Û¤v©h®§¦Û¤v¡A³o¥s¦]´`¡A§â¤j¦n®É¥ú³£®ö¶O±¼¡C§Ú®É±`Á¿¡G³Ì·|­ì½Ì¦Û¤vªº¤H³Ì±o¤£¨ì§O¤Hªº­ì½Ì¡A©M¦ò¤Ñªº¼e®¤¡F³ÌªÖ³d³Æ¦Û¤vªº¤H¡A³Ì®e©ö§K¨ü¤H¸sªº³dÃø©M´cªGªºÃg»@¡C¤H­n³d³Æ¦Û¤v¡A¤£­n²ß©ó­ì½Ì¦Û¤v¡A­ì½Ì©MµLµø¦Û¤vªº¤p¹L×Ê¥s°½¤ß¡A¦³¤@ÂI°½¤ß«K·|²£¥Í³q¦V¸Ñ²æªº¡u¹qªý¡v¡A«K»P¦òªk¤£¬ÛÀ³¡C

 

¨ä¦¸¡A¤£­n¦³¾÷¤ß¡A¾÷¤ß´N¬O¥Î¤ß¾÷¢w¢w³x¤@¨Ç¬¾êa¡A¥Î¤@ÂI¤â¬q¡A­×¾Ç¦òªk¬O¤£¥i¥H³o¼Ëªº¡C¾Ç¦òªk­n¨ã¦³¸Ö¤Hªº®ð½è¡AÅý¤H¥Í¥Rº¡¸Ö±¡µe·N¡A´­±ó±e«Uªº¨£¸Ñ¡A°²¦p¾Ç¦òªk³s¤å¾Ç®a¡BÃÀ³N®aªº®ð½è³£¨S¦³¡A·|¦³¨â­Ó¤£¦nªºµ²ªG¡G

 

²Ä¤@¡A¬y¬°¥\§Q¥D¸q¡B¥«»û¥D¸q¡C¤£¤Ö¤H»{¬°¦L¤@³¡¸g¦³¤@³¡¸gªººÖ³ø¡A©À¤@¥y¦ò¦³¤@¥y¦òªº¥\¼w¡A³o¼Ë¤£¦n¡C¥ý¸t¥ý½å¯d¤U¨Óªºº]¼Ë¬O¢w¢w§Ú¤£¤J¦aº»½Ö¤J¦aº»¡H¥L¤£©È¤J¦aº»¡B¤£±¤¤J¦aº»¡A¥L¥u¬O¥H¯u²z¬°¥Í©R¡A¦aº»¦pªG¨S¦³¯u²z¡A¯u²z´N¤£¨ã´¶¹M©Ê¡A¹ê»Ú¤W¯u²z¹M¤@¤Á³B¡A©Ò¥H¤£­n©È¤J¦aº»¡A¤£­nÅý¦Û¤vÅܦ¨¥«»û¡AÅܦ¨­Ó¤H¥\§Q¥D¸qªÌ¡C

 

²Ä¤G¡A¬\Àê¡B±I¹æ¡C°²¦p­×¦æ¦Ó¤£¥H±I¹æ¡B²Hªy¬°¨É¨ü¡A´N·|·P¨ì¬\Àê¡BµL²á¡B¬¡±oµL©`¦ÓµLªk­×¦æ¡C

 

¨M¤ß­×¦æ¡A¤@©w­n¥ý§â¸Ñ»P¦æ§Ë²M·¡¡A¬O±q¸Ñ¤J¡H§í©Î±q¦æ¤J¡H

 

³o¬O¨â±ø¸ô¡C§Ú§i¶D¦U¦ì¡A±q¸Ñ¤J·¥Ãø¡A¾Ì§Ú­Ì¤¤¡B¤U®Ú¾¹ªº´¼°Ó¡A½a¤@¥Í¤§ºë¤O¡A¤]¨S¦³¿ìªk½a·¹¨ì²z»P¨Æªº·½ÀY¡A©Ò¥H¡A¤£¦p±q¡u¦æ¡v°_¨B¤ñ¸û®e©ö¦Ó¥i¾a¡C¤]§Y¬O§â®v¤÷¶Çµ¹§Aªº¤ßºA¡Aµø¬°¦Û¤vªkªº¥Í©R¡A¬Ãµø¨Ñ©^¡A«O¥ô¤£¥¢¡A¥H¡u¼È®É¤£¦b¡A¦p¦P¦º¤H¡v¡A®É®Éĵ±§¡A¤£¥i¶·ªØÂ÷¡A¤[¤§¡u¥\¨ì¦ÛµM¦¨¡v¡C

 

¤H­Ì±`¥H¡uÃÇÀ窯­e¡v³o¥y»´½°ªº¨¥»y¨Ó§Î®e¨º¨Ç¯À½è§C¦H¡B¥¢¥h¥Í¬¡´LÄYªº¤H¡A¦Ó§Ú­Ì¤Hªº¥Í¬¡¡A¦Û¥H¬°°ª¶®¡B°ª©|¡B¦³²z·Q¡B¦³¯´§Ç¡A¦ý¬O¤ñ¤H°ª¤@¼hªº¤Ñ¬É¨Ó¬Ý¤HÃþ¡A¤H¬¡±o¬J»êż¡B¤SºÛÅn¡A¥Í¬¡¹ï¤H¹³¦ü¤@ºØÃg»@¡BÃÇÀ窯­e¡A¬¡±o«Ü­W¡B«Ü²Ö¡B«ÜµL©`¡C

 

­Y¯àÂફ§Y¦P¦p¨Ó

 

¥u¦³¶}®©¤Fªº¤H¡A¤~¯à°÷¬J¦s¦b¤S¶W¶V¡A¤~¤£·|Åý¦Û¤vªºÆF»î¨I¾ý¨ì²{¶H¤¤ªºªdÕïùØ¡C§Ú­Ì­×¦æ­n¡u¤W³ø¥|­«®¦¡v¡A¥ú¾a¼LÁ¿¬O¨S¦³¥Îªº¡A¤@©w­n½T»{¯u¹ê¡BªÖ©w¯u§Ú¡FªÖ©w¯u¹ê¦a¦Û¤v¡A´N¬OªÖ©w¸U¨Æ¸Uª«ªº¯u¹ê¡CÃÒ¹Dºq»¡¡uÃÒ¹ê¬Û¡v¡A¤£¬O±q¥~¦b¶}©l¡A¦Ó¬O±q¦Û¤ß¶}©l¡C·í§AªÖ©w¤F¦Û¤vªº¯u§Ú®É¡A¦P®É¤]«Kª¾¹D¤F¦t©zªº¹ê¬Û¬O¤°»ò¡A¦]¬°¡u¦Û¥L¤£¤G¡v¡uª«§Ú¤@¦p¡v¡A¯u²z¨S¦³¨â­Ó¡C

 

·í§AªÖ©w¤F¦Û¤vªº¯u§Ú¡A«O«ù¦Û¤v¥»¨Óªº¤ß¡AÅ@«ù¦í¦Û¤v¥»¨Óªº­±¥Ø¡A­É¥Î¡u¤¤±e¡v¤W¤@¥y¸Ü¡A«K¬O¡uÃ٤Ѧa¤§¤Æ¨|¡A¦Ó»P¤Ñ¦a°Ñ¡v¡A§A©Ò´²¼½¥X¨ÓªºµL«¯²M²b¥ú¡A«K¥i¥H½Õ©M¡B²b¤ÆªÀ·|ªºÆF®ð¡A´N¤w¸g¹ï²³¥Í¥I¥X¤F¹ê»Ú©³°^Äm¤F¡C

 

§Ú´¿»¡¹L¡G§Ú­Ì»OÆW±q«n¨ì¥_¡A¦pªG¦³¤T¤Q¦ì¤jµÐÂÄ¡A»OÆW´N¤£·|¦³¨aÃø¡A´N¨S¦³½E¬Ì¬y¦æ¡A¦³»ä­·¤]¥u·|°e¨Ó¨Ç«B¤ô¡A¦Ó¤£·|³y¦¨¤jªº¨a®`¡C©Ò¥H»¡¡u­Y¯àÂફ¡A§Y¦P¦p¨Ó¡v¡A§A­Y¯à»P¤j¦ÛµM¦P¤Æ¡A¥Î§A¦p¨ä¥»¨Óªº¯u§Ú¡A§â©P¾Dªº¤j¦ÛµM¦P¤Æ±¼¡A´N¬O¦p¨Ó¡A´N¬O¡u¤W³ø¥|­«®¦¡v¡A¦pªG¤£¯à¡A¤´¶·ºë¶i¡C

 

ÁI©v¦³¨â¥yÄǦ³¸q½ìªº¸Ü¡G¤@¬O¡u¹ê»Ú²z¦a¡v¡B¤@¬O¡u¥»¦a­·¥ú¡v¡C¹ê»Ú²z¦a¬OÃÒ¤J¦Ü²z¡CÁI¤£§_©wª¾¸Ñ¡A¦ý­n¨ì¹F²z©³·¥­P¡A²z¸Ñ¨ì³Ì­ì¥»¡B³Ì®Ú¥»¡B³Ì¯u¹ê³B¤~ºâ¨ì®a¡A¦Ó¤£¬O­ÉµÛ¤À§O¤ß¥h¡u·Q¡v¡A¤À§O¤ß©³²£ª«¥u¬OÆ[©À¹CÀ¸¡C·í§A²z¸Ñ¨ì¦t©zªº¯u¹ê¡AÃÒ¤J¡u¹ê»Ú²z¦a¡v®É¡A¦ÛµM´N·|¨É¨ü¨ì¡u¥»¦a­·¥ú¡v¡C¥»¦a­·¥ú¬Oªk¬É¤ßªº·P¨ü¡A¬O«b¨º¤£Â÷¡B¦Ûª¾¦Ûı¡A¬O¤@ºØ³Ì¯Â¡B¦Ü¯uªº¤ßºA¡C

 

±q¦æ¤J¤ñ±q²z¤J­n§Ö¡C·í®v¤÷§â¥Lªº¤ß¶Çµ¹§A®É¡A§A·|²M²M·¡·¡¦a·Pı¨ì¡AÅ¥Á¿¸ÜÅ¥±o«Ü²M·¡¡A¦ý¥u¬O¥ª¦Õ¶i¡B¥k¦Õ¥X¡A·í¥L¤£Á¿¸Üªº®É­Ô¡A§A¦V¤ßùسV¡A¤]§ä¤£¨ì¤@µ·¦k·Q¡A­É¥Î¥j¤H¤@¥y¸Ö¡A¬¡±o¥þ¹³¡u¨Æ¦p¬K¹Ú¤FµL²ª¡v¡A¾Ö¦³³oºØ¤ßºA¡A¤~¬O¡uÁÙ±o¥»¤ß¡v¡C¥»¤ß«O¥ô¤[¤F´N·|¡u¿n«p¬y¥ú¡v¡A¦ó¥Hª¾¹D¡H¦]¬°§A·|²M²M·¡·¡¦a·P¨ì¤ß¿O¿U°_¡C¤H¨ì¤F¬í¬íµo¥ú¡Bµo¼öªº®É­Ô¡A´N¿²©ó¡u¤£°hÂà¡v¦ÓÃÒ±o¥Í©Rªº¸Ñ²æ¤F¡C

 

¾Ç¥¿ªk±q¦æ¤J¤ñ¸ûí§´¥i¾a

 

¾Ç¥¿ªk¡A²Ä¤@¬O¸Ñ»P¦æ¡A²Ä¤G¬Oªkªº¤H®æ¤Æ¡C¤°»ò¬Oªkªº¤H®æ¤Æ¡H¡u¤@¤Á¦òªk¡A¦Û¤ß¥»¦³¡G¡G¡v·í§A¦æ¨ì·¥ÂI¦ÛµM´N·|²z¸Ñ¡C´N¹³¡uªª¤û¹Ï¡v¤@¼Ë¡A±q±o¤û¡Bªª¤û¡B¤H¤û¦X¤@¨ìµL¤û¥iªª¡A¥çµLªª¤ûªÌ¡A¯à©Ò¤£¤G¡C©Ò¥H¥Ñ¦æ¤J¤ñ¸ûí§´¥i¾a¡A³o¬O¥ß¬ñ¨£¼vªº¨Æ¡A¤@¡B¤G¦~´N¢Ý¢Ù¡B¤£»Ý¦h¤[¡C

 

±q¡u¦æ¡v¤J´N¬O«O¥ô¦w²»¤ßºA¡Aªì¾Ç«O¥ô¤£¦í®É´N©Àª÷­è¸g¡C¤»¯ª´¿Æg¼Ûª÷­è¸g»¡¡u¨ü«ù¦¹¸g¡A¤@©w¨£©Ê¡v¡C¥x«n¦³­Ó¤p¤k«Ä¡A¶È¤p¾Ç²¦·~¡A©Àª÷­è¸g¤[¤F¡AÀH«KÁ¿¥X´X¥y¡A·N¹Ò«D±`°ª¶W¡C©Ò¥H§Ú­Ì¹ï¤ñ¤§¤U­n¦³«H¤ß¡C¥j¤H»¡¡u¤@¤Á¦òªk¡A¦Û¤ß¥»¦³¡A±N¤ß¥~¨D¡A±Ë¤÷°k¨«¡v¡C©Ò¦³ªº¦òªk¡A¦Û¤v¤ßùس£¦³¡A¦Ó¥BÁÙ¬O§¹¥þ¨S¦³¿ù»~ªº­ìª©¥»¡C

 

»{¯u«O¥ô¦w²»¤ßºA¡A¤ß¦a±Þ©]¤G¤Q¥|¤p®Éµo¥ú¡C¥¿ªk«D±`Ãø¹J¡AÁöµM¹L¥h°ª¹¬¡B¤j¼w«Ü¦h¡A­n·Q¹J¨ì¥¿ªk¨Ã¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡A¦U¦ì­nª¾¬Ã±¤¡B­n¥Ú§Ó¤O¦æ«O¥ô¡C¦æ°_¸Ñ®ø¡A¤S¥s¦æ°_¸Ñ¤`¡A·í¤U«K¬O­ÓµL¨Æ¡BµL¬°¡BµL¤ß¶~¹D¤H¡A³V¤@²@©ÀÀY³£¤£¥i±o¡C

 

­×¦æ¤¤³ÌÃøªº¨Æ¡A¬O·í§A¤@­Ó¤H¨S¦³¨Æ°µªº®É­Ô·Q§äÂI¨Æ°µ¡A´N³oÂIÃø¡A§A­Y¼õ¹L³o¤@Ãö´N«Ü§Ö¤F¡A¨º´N¬O­n¦w©ó±I¹æ¡A¥H±I¹æ¬°¨É¨ü¡C¥­±`¦£¸L®É§Æ±æ¦³­Ó²M²bªºÀô¹Ò¡A«Ü´÷±æ²M²b¡A·í²M²b¨Ó¤F®É«o¤S®ø¨ü¤£¤F¡Aı±o³o­Ó¤ßµL³BÂ\©ñ¡A©ó¬O«K·Qµ¹¨º­Ó¤H¼g­Ó«H¡A¤S·Q¥´­Ó¹q¸Üµ¹ªB¤Í²á²á¡A©ÎªÌ½¥»®Ñ¬Ý¬Ý¡K¡K§¹¥þ§Ñ°O¤F­×¦æ¡Aº«©³¶d­t¤F²M¶¢¡C¾Ç¦òªk­n¥Ì©ó¥­²H¡A¥Ì©ó¥­²H³o¥y¸Ü«D±`­«­n¡A¦b¥­²H¤¤ÁÙ­n¯à°÷¦w¤ß¡A³o¥s¦Û¦b¡F°²¦p§A¤@­Ó¤H¦bªº®É­Ô¨ü¤£¤F¡A§A³o­Ó¤H«K¥Ã»·±o¤£¨ì¦Û¦b¤F¡C

 

­×¦æ¡A¤£½×§A­×±o¦p¦ó¦n¡A¬JµM¬¡¦b¹Ð¥@¡AÁÙ¥u¬O¦³¾l¯Iºn¡A¹ï¥Í©R²£¥Í¤jı¿ô´N¬O¦ò¡A³o¨ÆµL¶·Á¾µê¡A¦ý¬O¦³¤F³o­Ó¦×Åé¡A¾j¤F±o¦Y¡A§N¤F¶·¬ïÂí¡K¡K©Ò¥H­n¹L¥¿±`¤Hªº¥Í¬¡¡F§A¥i¥H¦Y¶º¡B¬ï¦çªA¡A¤]¥i¥H­×¹¢¤@µf¡A¦ý¬O¤£¥i¥H¦k·Q¡A°µ¥ô¦ó¨Æ³£­n«O«ù¦³¤ßµL©Àªºª¬ºA¡G

 

¦³¤ß¢w¢w´N¬O¾ú¾ú©ú©ú¡A²M²M·¡·¡¡C

µL©À¢w¢wµ´µL¤À§O¡B°õµÛ¡B¨S¦³Áp·Q¡K¡K¡C

 

¤é±`¥Í¬¡¤¤¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡A­×¦æ¦Ó¨ì¹F¶êº¡´N«Ü§Ö¤F¡C¥H¤U§Ú­Ì½Í½ÍÁIªÌªº¤ß¸ô¾úµ{¡C

 

ÁIªÌªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¥i¥H¤À¬°¤­­Ó¶¥¬q¡G

 

¤@¡B°g

 

¤°»ò¥s°µ¡u°g¡v©O¡H´N¬O¬°¤F¥Í¬¡¦£¦£¸L¸L¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¥æ»ÚÀ³¹S¡A¤H®a­n§Ú­Ì¯º¡A§Ú­Ì¤£¯à­ú¡A¤H®a¥s§Ú­Ì­ú¡A«o¨S¦³²´²\¥i¬y¡C¦Ü©ó¡u§Ú¡v¬O½Ö¡H¬°¦ó¦Ó¦£¡H¥Í±q¦ó¨Ó¡H¦º©¹¦ó³B¥h¡H«o¤£´¿¦b·N¡A´ýµM¤£Ä±¡C¹³³o¼Ë²@¤£¦Û¥D¦a¹L¤é¤l¡A¦Ó¥B§â´X¤Q¦~ªºµL±`·³¤ë¤H¥Í¬Ý¦¨¥Ã«í¡A³o´N¬O¡u°g¡v¡C

 

¤G¡B®©°g

 

¤°»ò¥s°µ¡u®©°g¡v©O¡H¦Û¤v©¿µM»â®©¨ì¦Û¤v¬O¦b°g¥¢¤¤¡A¦Û¤v¬Ù®©¤F¦Û¤v¬O­Ó°g¥¢ªÌ¡AÁÙ¨S¦³§ä¨ì¤@­Ó¯u¥¿¥i¥H¦w¨­¥ß©Rªº³B©Ò¡AÁÙ¨S¦³§ä¨ì°g¥¢¤Fªº¯u¥¿¦Û¤v¡A©ó¬O¡A¥L«K¥h§ä¡A¥h­×¡K¡K¡C

 

¤T¡B°g®©

 

¦³«Ü¦h¤H­×¦æ¡A­×¡B­×¡K¡K­×¨ì¼¯¶F¯ë­Y¥XÀY¡A«o¤£ª¾¹D³o´N¬O®©¡A¦]¬°¨S¦³®v¤÷µ¹¥L¦LÃÒ¡A¥L¥u¬O¤@­Ó«l¨à¦a§ä®©¡A®©¨Ó¤F¤]¤£ª¾¹D³o´N¬O®©¡A¦Ó·í­±¿ù¹L¡A©ó¬O¥L¤S°g¤F¡A°g¨ì®©ùؤF¡C

 

¥|¡B®©®©

 

¤@¦p­»©¥À»¦Ë¡Aµê¶³¦Ñ©M©|¦æ¯ù¿S¨ì¤â¡AÁÙ¦³¤@­Óªk®v¥hºØ¥Ð¡A¤â«ù¾SÀYÀ»¥´¤@­Ó¤j¤g¶ô¡A¤@¾SÀY¤U¥h§â¤g¶ô¥´¸H¡A¥L®©¤F¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡A§Ú©Ò°l¨Dªº´N¬O³o¡A³o¥s¡u®©®©¡v¡C

 

­è­è®©¤Fªº¤H¡A³£¦³¨Çèè§b§b¦a¡A¾AÀ³¤[¤F¦ÛµM·|ÆF¥ú¡A¤£¦Aè§b¤F¡C¦³¨Ç¤H·|¤@ª½ºÆºÆÄAÄA¤U¥h¡Fèè§b§b¬O­Ó¹Lµ{¡AºÆºÆÄAÄA¤£¨¬¬°ªk¡C

 

¤­¡B¥¿¦æ¡]­×¡^

 

·í¤H¦ÛªÖ¡B¶}®©®É¡A¦b¥Í¬¡¤W¨ÌµMÁÙ«O¦³¹L¥hªººD©Ê¡A¨º´N­n¥h­×¡C¤£®©¦Ó­×¬Oª¼­×¡B¦k§@¡A®Ú¥»ÁÙ¨S¨£¨ì¹D¸ô¡A«ç¼Ë¨«©O¡H©Ò¥H­×¦æ¤£¬O­×¦Ó­P®©¡A¦Ó¬O®©«á°_­×¡A®©«á°_­×¤~¬O¥¿­×¡A¤S¥s¥¿¦æ¡C

 

®©«á°_­×¦p¦ó­×¡H­nº«©³µL¬°¡A­nª{°£¤@¤Áªº¦k©À¡C¤@¯ë¤H¤£ª¾¹D¯ë­Yªº°¶¤j¡A¥»¤ß´N¬O¯ë­Y¡C·í§Ú­ÌÀò±o¥»¤ß¡Aª¾¹D¦Û¤v¤w¸g®©¤Fªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¨{¤l¾j¤F¤´±o¦Y¶º§a¡I·í§A¬Ý¨ì¤@­Ó¹L¥hªº¤³¤H·|¤ß¥Í¤£´r§Ö¡F¬Ý¨ì¤@¦ìº}«Gªº¤p©j¡A¤ßùØÁÙ·|°_Áp·Q¡K¡K¹³³o¼Ë´N­n­×¡A¦pªG§A¤£­×¡A§A®©¤]¬O¥Õ®©¡A´N¶d­t³o¡u¤j¨Æ¦]½t¡v¤F¡C©Ò¥H¦³¤£¤Ö¤H®©«á°g¡A¤S¥¢¸¨¤FµL»ù¤§Ä_¡C

 

­×¡A¨ä¹ê¤£¶·­n­×¡A¦Ó¬O­n¤Á¤Á¹ê¹ê»{²M¯u°²¡A¤ß¤£¬°¥~¬É©Ò¦Ã¬V¡A¬¡¦b³d¥ô¡B¸q°ÈùØ¡A°µ¦Û¤v©ÒÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡AºÉ¨ì°µ¤Hªº¥»¤À¡F¬°¤H¤÷¡A¤î©ó·O¡A¬°¤H¤l¡A¤î©ó§µ¡G¡G¥­±`¤@©À¤§°_¡A­n²M²M·¡·¡¡A¤£©¿²¤¥ô¦ó¤@©À¡C­×¦æ¨ì³o­Ó®É­Ô¡A¨C­Ó©ÀÀY¦ÛµM·|²M·¡¡A¬°¤°»ò·|¨º»ò²M·¡©O¡H¦]¬°¥­±`³£¬OµL©Àªº¡C

 

­×¨ì¡u¨º¦÷¤j©w¡v¡A±`±`³£¬O¦³¤ßµL©Àªº¡C¤¤±e¤W»¡¡u¦Ü¸Û¥i¥H«eª¾¡v¡A¸Û¡A¬O¯Â¤@¤£¤Gªº±¡·P¡A¯Â¤@¤£¤G´N¬O¨ì¤F³Ì¯Â¡B³Ì¯Âªº®É­Ô¡A¥ô¦ó¤j¨Æ³£¥i¥H¨Æ¥ýª¾¹D¡C

 

±ËÂ÷°õµÛ«O¥ô¦¹¤ß

 

¦U¦ìÁA¸Ñ¤F¡u¸Ñ»P¦æ¡vªºÃö«Y¡AÁA¸Ñ¤FÁIªÌªº¤ß¸ô¾úµ{¡A´NÀ³¸ÓªÖ©w¯u¹êªº¦Û§Ú¡A­n´­±ó¨º¨Ç¶~ª¾¸Ñ¡A§Ú­Ì¤@¥ÍÃa¦bª¾¹Dªº¤Ó¦h¡A¦A¼W¥[¨Ç¼oª¾ÃÑ¡A°Z¤£³Q®I¸®±o§ó²`¡H

 

¦U¦ì¤£¥²¦AÃhºÃ¡B´M³V¤°»ò¤F¡A±q¥Í¨ì¦º³Ì¯u¹êªº´N¬O«O¥ô¦¹¤ß¡A¦pªGÁÙ¦³­Ó¹D²z°í«ù¤£ªÖ±Ë¡A´N¬Oªk°õ¡FÁÙ¦³­Ó²ßºD¥á¤£±¼¡A¨º´N¬O¨Æ»Ù¡F¦pªG§A¤´µM³ßÆg´­¡B·R­±¤l¡AÅãµM§Ú°õÁÙ¥¼°£¡C¾Ç¥¿ªkªº¥XµoÂIÀ³¸Ó¬O¥u¨D¤ß¦wµL·\¡A¨Ã¤£¦b¥G§O¤H¹ï¦Û¤vªº¬Ýªk¦p¦ó¡A¦pªGÁÙ­p¸û§O¤H¹ï¦Û¤vªº¬Ýªk¡B§åµû¡A¦Ó¤£­«µø¦Û¤v¬O§_¤ß¦w¡A³o­Ó¤Hªº§Ú°õÁÙ¦b¡F­×¦æ¤H¥u°Ý¦Û¤v¬O§_¤ß¦w¡A§O¤H¹ï§Ú¬Ýªk¦p¦ó¡A¨º¤£¹L¤p¨Æ¤@¥ó¡C¨Æ¹ê¤W¤H©R¤£·|¨º»ò·L½â¡A¨º¤@­Ó¤H­Y¬O§â¦Û¤vªº¥Í©Rªº·N¸q©M»ù­È«Ø¥ß¦b¤Ö¼Æ¤Hªº¥DÆ[¡B°¾¨£ªº¦n´c¤§¤W¡A³o­Ó¤H¥¼§K¤Ó§@½â¦Û¤v¡B¤Ó¬Ý¤£°_¦Û¤v¤F¡I§A¹ï§Ú¦p¦ó¡H¨º¬O§Aªº¨Æ¡A§Ú¤£·|¤¶·N¡A­Y¬O§AµL²z¥Ñ¦a¤£³ßÅw§Ú¡A¤]©¯¦n§A¤£¬O§Ú¤Ó¤Ó¡A§Ú­Ì¥Î¤£µÛ¿ìÂ÷±B¤âÄò¡A§A¬¡§Aªº¡A§Ú¬¡§Úªº¡C©Ò¥H¤j®a¤£­n¤Ó­p¸û­±¤l©Mµêºa¡A§A¬Ý§A¥Ñ§T¦Ü§T¡AÀY¥XÀY¨S¦p¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A§A¨º¨Ç­±¤l³£¦b¨ºùØ©O¡H»P¯u¥¿ªº¦Û¤v¤S¦³¤°»òÃö«Y¡H

 

¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¦³¤H­n¿ú¤£­nÁy¡A¦³¤H­n¿ú¤£­n©R¡A¤]¦³¤H­n¤µ¤Ñ¤£ºÞ©ú¤Ñ¡A­nµL±`¤£¨D¥Ã«í¡A§Ú­Ì­×¦æ¤H¥u­«µø¦Û¤vªº¼z©R¡A¿Äű¦Û¤vªºªk¨­¡A­n§â®»¦í¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã«í¡C

 

¸ò¦U¦ì±q»{ÃѨì²{¦b¡A©Ò»¡ªº¥u¦³¨â­Ó¦r¡G¦òªk¡A¦òªkªÌ¡A¦¨¦òªº¤èªk¤]¡C¥u­n¤èªk¹ï¤F¡A´N¯à¥´¶}§A©³¤ß´v¡A¨ú±o¦Û¤vªº®a¬Ã¢w¢wµLºÉÄ_ÂáA¡uÂkµL©Ò±o¡v¡A®a¬Ã­ì¥»´N¬O¦Û¤vªº¡A§A¥t¥~±o¨ì¤F¤°»ò¡H

 

°ÑÁI¡A¥j©¹¤µ¨Ó´¿¦³«Ü¦h¤H°Ñ¸ÜÀY¡B°Ñ¤½®×¡AµM¦Ó³Ì¦nªº¸ÜÀYµL¹L©ó¤»¯ª¾Â¸g¤Wªº²Ä¤@­«¤½®×¢w¢w¡u¤£«äµ½¡B¤£«ä´c¡A¨º­Ó¬O©ú¤W®yªº¥»¨Ó­±¥Ø¡H¡v¥u­n¯u°Ñ¡A«Ü®e©ö¤W¸ô¡A·í§AªÅ¶¢®É´N´£°_³o­Ó¸ÜÀY¡A¤[¤[¤@©w¦³ÁŵMªº¤@¤Ñ¡C¨ä¥Lªº¸ÜÀY«Ü¦h¡A¦p¡u©À¦ò¬O½Ö¡H¡v¡u¸UªkÂk¤@¡B¤@Âk¦ó³B¡H¡v¡K¡Kµ¥¤£®e©ö¬ÛÀ³¡C¦p¤G¯ª¨£ªì¯ªªº¹ï¸Ü¡G¡u§A¨Ó§ä§Ú·F¤°»ò¡H¡v¡u§Ì¤l¤ß¤£¦w¡A¬è¨D®v¤÷¬°§Ú¦w¤ß¡C¡v¡u§â¤ß®³¨Ó§Ú»P§A¦w¡C¡v¡u§Ú«o§ä¤£¨ì¥¦¡v¡u¬JµM§ä¤£¨ì¡A§Ú¤w¸gµ¹§A¦w¦n¤F¡C¡v³o¸Ü«Ü§®¡A¥Lªº©¶¥~¤§­µ§Y¦b¨D¤ß¦w¡A¥²¶·¬OµL¤ß¡AµL¤ß¦ÛµM¦w¡A¦³¤ß¤£±o¦w¡C¤ß»P©À¬Û³q¡A¦³©À¤ß¤£¦w¡A¨ì¤FµL©Àªº®É­Ô¡A¤ß¦ÛµM·|¦w¡C

 

Ū¥j¤H¤½®×¡A¦Û¤v¦pªG¨S¦³¶}®©¡A«ÜÃø¬Ý±oÀ´¡A¥j¤Hªº¤½®×¨S¦³¤°»ò©_¯S¡B¯«©_¡A¤£¦p¦Û¤v«~¹Á¦Û¤ßªº¦w²»Ä±¨ü¡A¨ººØ¨ý¹D¤~³Ì¥i¶Q¡B³Ì¯u¹ê¡C¦ýªÖ«O¥ô¦¹¤ß¦w²»¡A¦Ñ¦´µ´¤£¬ÛÁÈ¡A·í¨Ó¥²©w¦¨¦ò¡A¨Æ±¡´N³o»ò²³æ¡C

 

¶}®©¦³²Ê¦³²Ó¡A²ÊªÌÁÙ·|°hÂà¡A¤@¤j·N´N°hÂà¡A²Óªº´N¤£¦A°h¤F¡A¤£°hÂà´N¬O¦³¤F¤@©wªºµ²ªG¡A´N¬OªG¦ìµÐÂÄ¡C

 

¦U¦ì«O¥ô¦¹¤ß¡A­n§â¥¦·í§@°ß¤@ªº¿³½ì¡A¦Ó¤£¬O¿³½ì¤§¤@¡A¹L¦~§Ú¤£ÃÙ¦¨§A­Ì¥´³Â±N¡Bª±µP¡B¤U´Ñ¡K¡K¨Ã¤£¬O»¡¨º¨ÇªF¦è³£¬O¤j°f¤£¹D¡A®ø»º¹À¡A¤]µL¥i«p«D¡A¦ý¬O§A¿³½ì¦h¤F«K¤£¯à¨î¤ß¤@³B¡C·í§A·P¨ì¬\Àê¡B¯h­Â®É´N°Û¦Û©Êºq¡A¤]¥i¥H°Û§Ù©w¯u­»¡A½Õ©M¤@¤U¤ß±¡¡A·í§A­×¦æ¨ì¬YºØ¹Ò¬É¥H«á¡A´N¤£·|¦³¬\Àê·P¡A¤]¤£·|·P¨ì±I¹æ¤F¡A¤º¤ß·|¤£Â_´é¥X¦w²»ªºÄ±¨ü¡A¨º¬O¤@ºØ·¥¬°¬ü¦nªº¬Kªº®ð®§¡A·í§AÀò±o¦¹ºØµL¤Wªk¼Ö¥H«á¡A´N¥Ã¤£°h¥¢¤F¡C

 

¦b®y¦U¦ì¦¹¨èªº¤ßºA¡A³£¤w¡u¶i¤Jª¬ªp¡v¤F¡A³o§Y¬O¥Í©Rªº­ìºA¡A³o´N¬O¥Í©Rªº¥Ã«í¬Û¡A³o­Ó¤ßºA´N¬O¸g¤W©Ò»¡ªº¡u¦p¤Û¤T¼¯¦a¡A¼u«ü¶WµL¾Ç¡v¡A¦b·Pı¤W¦ü¯u¦ü¤Û¡A¯à¶i¤J³oºØ¤ßºAªº¤H¡A²×·|¦³¤j¨Æ¤F²¦ªº¤@¤Ñ¡C

 

ÁöµM«O¥ôªº¶¥¬q¡A¤»®Ú¿ð¶w¡A·í§A¤@¥¹¶}®©¡A´N·|¤»®Ú²r§Q¡A¦Ó¶V¨Ó¶V¾W§Q¤F¡C¤»®Ú¿ð¶w¦W¡u¤Z¤ß¤j¦º¡v¡A¤»®Ú¾W§Q¬O¡uªk¨­¤j¬¡¡v¡A¤]¥u¦³¯à§Ô­@¥V©uªº¥V¯v¡AµM«á¤~·|¦³¬ü¦n¬K¤Ñªº¨ì¨Ó¡C­×¦æ¤H¡u¤£¸g¤@µf´Hº«°©¡v¡A¤S¡u«ç±o±öªá¼³»ó­»¡v©O¡H

 

¾Ç¦òªk´N¬O­n­×¥¿°¾¥hªº­Ó©Ê¡A¥H«O¥ô³oºØ·¥Ãø±oªº¤ßºA¡A¦¹«á¨S¦³¨Æ±¡®É·|·P¨ì¦w²»¡A¦³¨Æ±¡¡B¦b¤u§@®É¡A¬J¤£·|·P¨ì¹½·Ð¡A¤]¤£·|¥¢¥h¦w²»¡A³o´N¬O¡uÀH½t¤£ÅÜ¡v¡A¡u¦w¤À¦u¤v¡v¡C

 

³o¼Ë­×¤~¬O¯u­×¡A¤£³o¼Ë­×¦W¬°¡u¦k§@¡v¡C¬Ã­«¡I